Here is some of the best travel news and notes from around the Internet:
- If you are tracking your progress on the 875 country / jurisdictions in the world on MostTraveledPeople.com (like I am), you may soon not have to worry about the different parts of Cyprus – the 2 parts of Cyprus are in peace talks. Of course, peace talks have been going on off and on for 40 years, so…. don’t hold your breath
- 3 things to do in a 24 hour layover in Beijing
- A redditor posted a pic of his wife’s work of art – combining his 2 favorite passions: churning and the Buffalo Bills, by cutting up old credit cards and making the Bills logo
- I was surprised by this Lufthansa ad with an innuendo of cheating on your spouse – feels a bit inappropriate to me…
- FareWhispers.com is a(nother?) site offering help with booking travel, though it seems to focus more on finding cheap paid fares (instead of a traditional award booking service that offers help using your miles)
Interested in top travel hacks? You should definitely follow me on Facebook.
Up for more travel news? Here’s the previous installment: Why of course there is a completely toilet themed restaurant!
This site is part of an affiliate sales network and receives compensation for sending traffic to partner sites, such as thepointsguy.com. This may impact how and where links appear on this site. Responses are not provided or commissioned by the bank advertiser. Some or all of the card offers that appear on the website are from advertisers and that compensation may impact on how and where card products appear on the site. Any opinions expressed in this post are my own, and have not been reviewed, approved, or endorsed by my advertising partners and I do not include all card companies, or all available card offers. Terms apply to American Express benefits and offers and other offers and benefits listed on this page. Enrollment may be required for select American Express benefits and offers. Visit americanexpress.com to learn more. Other links on this page may also pay me a commission - as always, thanks for your support if you use them
User Generated Content Disclosure: Points With a Crew encourages constructive discussions, comments, and questions. Responses are not provided by or commissioned by any bank advertisers. These responses have not been reviewed, approved, or endorsed by the bank advertiser. It is not the responsibility of the bank advertiser to respond to comments.
Just made this same comment over on liveandletsfly…
I don’t think the purpose of the ad is to imply to cheat on your spouse on vacation. I think the point is you indulge in something that is a “cheat”, like eating the cake. I think you are taking this too seriously.
Yea, I also think you’re taking it a bit too seriously. I would imagine they would have a man in the ad vs a woman eating some pastry if they meant cheating on a spouse vs cheating on a diet.
I also really didn’t read that slant into the Lufthansa ad. I guess it depends on the mind of the viewer.
Carl – what are you trying to say about my mind!!?!?!! 🙂
I know what you (And others) mean. But I think clearly at the very least Lufthansa was going for a double entendre
It obviously can be interpreted two ways (based on the observations here), so it is a double entendre, Lufthansa intended or otherwise. I think if it was just the words, without the photo of the lady with the cake, I might be more likely to take it your way. It would be interesting to get a female opinion.
I’m a woman and I only saw the relationship cheat side of the double entendre. Had to stretch to see the calorie version after all your comments.
Woman chiming in here…
It would never have occurred to me that the ad refers to cheating on your spouse. To me, the message is all about the calories. I’ve heard different versions, e.g. Calories don’t count when you are on vacation (not a great advertising slogan).
BTW – that pastry looks good enough to spend $1000 to fly to Europe so I can eat it (and its brethren) and be as thin as the woman in the ad. Talk about a dream come true!
From the other ad (“in a relationship with Europe”) it becomes more clear that this is a marketing effort toward younger single women. Not a double entendre. Married men are not the target audience for these ads.
Interesting- I saw this add as referring to someone being in a relationship with her, after the cheat phrase in the last add. I think you are right though. Perhaps another double entendre.